Why can't I see a consumers e-mail address in orders coming from Avocadostore? Warum sehe ich die e-Mail Adressen der Kunden nicht in Shopify, wenn die Bestellung aus dem Avocadostore kommt?

Short: Datenschutz

En.:

For orders that come from the Avocadostore, we do not receive a customer e-mail from the Avocadostore for data protection reasons. However, Shopify needs an e-mail address to accept the order. Therefore we generate a unique e-mail address for each order. This is simply for technical reasons and can be ignored. Customers will receive a normal order confirmation from the Avocadostore.

De.:

Bei Bestellungen die aus dem Avocadostore kommen erhalten wir vom Avocadostore keinen Kunden e-Mail aus Datenschutz Gründen. Shopify braucht aber eine eine e-Mail Adresse um die Bestellung anzunehmen. Daher generieren wir eine einmalige e-Mail Adresse für jede Bestellung. Dies ist einfach technisch bedingt und kann ignoriert werde. Die künden bekommen eine ganz normale Bestellbestätigung aus dem Avocadostore.